... une aubaine patrimoniale à redécouvrir !
La parution d'un nouvel album de Blake et Mortimer : Le Dernier espadon, tombe précisément à l'occasion de l'anniversaire des soixante quinze ans de la série cette année 2021, et est justement accompagnée de deux tomes exceptionnels de cette histoire mythique telle que débutée dans le journal Tintin belge en septembre 1946.
A droite : Le tome 1 de l'édition anniversaire "spécial Tintin"
Celle-ci m'a amené à compléter ma collection avec l'achat des tomes 2 et 3 du Secret de l'Espadon éditions du Monde parues en 2007. Pourquoi ?
Parce que les deux tomes anniversaire "spécial Tintin", s'ils sont très beaux, proposant les planches non remaniées, telles que parues dans la revue, sous deux couvertures reprenant respectivement les couvertures "inédites" du numéro 47 de 1947 et le 07 de 1949 du journal, s'adressent en priorité aux bibliophiles. On avait déjà eu l'occasion d'ailleurs d'apprécier ce genre d'opportunité avec l'édition du même principe concernant l'album la Marque jaune en 2012.
Les couvertures des revues
Tintin belges originales.
Si l'on souhaite cependant ne pas lire l'édition "journal", mais avoir l'histoire telle que parue en album, dans une édition toutefois plus lisible que celles mises sur le marché entre 1950 et 1983 où les textes étaient sur fond blanc et imprimés en lettres capitales peu séduisantes, (voir comparatif photo) peut-être dès lors n'est il pas inutile de se tourner vers ces éditions anniversaire du Soir et du Monde parues en 2007.
La couverture déjà remaniée de l'édition en album du tome 2 (futur 3)
datée 1970, avec un dessin différent.
Édition courante de 1970 avec les textes en LETTRE CAPITALE D'IMPRIMERIE (T1)
Édition le Monde (2007) du T1 avec les textes remaniés (depuis 1984 cela dit).
Les textes y sont en effet remaniés, plus modernes et plus esthétiques, et surtout, elles incluent de super hors textes pleine page reprenant l'intégralité des couvertures du journal Tintin d'époque, avec ses phrases d'accroche.
Leur répartition en photo ci-dessous :
6 dans le tome 1 (pages 7,22,30,38,44,54)
3 dans le Tome 2 (pages 8,23,49)
Et 10 dans le T3 (dont 6 pages 3 à 8 en guise de résumé) puis le reste pages 15,28,48,53.
La reprise, à droite du dernier HT résumé :
Si le forum Centaurclub et le web en général abordent le sujet d'éditions différentes,je n'ai trouvé aucune information reprenant cette particularité de HT, qui m'apparaissait pourtant plus qu'intéressante, d'où cet article. En espérant
qu'il vous aura passionné autant que moi. FG
Lire mon précédent article sur les 63 ans de la série Blake et Mortimer:
http://1caseenmoins.canalblog.com/archives/2009/06/01/13932007.html
Maj du 24 décembre 2021 :
Comparaison des pages finales publiées dans la revue Tintin et celles de l'album de 1970 au Lombard.
On remarque effectivement le fameux remaniement de planche, en plus de couleurs très différentes, qui seront refaites dans une colorisation proche de l'originale dans les éditions futures (dont celles du Monde).
A gauche : version "Tintin" du 13 octobre 1949. A droite et ci-dessous : version album 1970 scindée en deux planches.
Remaniement total, et ajouts, comme pour certaines planches de l'ensemble du récit semble t-il.
Ci-dessous à gauche : dernière planche dans Tintin du 20 octobre 1949.
A droite : dernière planche de l'album 1970.
Seules les couleurs changent.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire